◊ مجله Spiritual Quest
بشریت در عصر حاضر در دورانی از تحول و سردرگمی در مقیاسی جهانی زندگی می کند و به طور فزاینده ای شمار بسیاری از مردم خالصانه در جستجوی چیزی هستند که بتواند به زندگی شان معنا دهد و قلب و فکرشان را به آرامش برساند. این تلاش برای رسیدن به معنویت، نیاز به رویکردی اصولی، روش شناختی و علمی دارد.
Spiritual Quest مجله ایست با موضوع اخلاق اسلامی و معنویت به زبان انگلیسی، که هر دوفصل یکبار توسط مرکز مطالعات فرهنگ و اخلاق لندن و با همکاری موسسه بین المللی مطالعات اسلامی ایران چاپ می گردد. این مجله تلاش می کند تا فعالیت های علمی انجام گرفته در زمینه ی اخلاق اسلامی و معنویت را به خوانندگان خود ارائه کند.
هدف Spiritual Quest ایجاد زمینه ای برای ارائه آثار ماندگار اندیشمندان حوزه ی اخلاق و عرفان اسلامی به زبان انگلیسی، و همچنین بهره بری از تحقیقات معاصر محققان در زمینه اخلاق و معنویات عملی و نظری می باشد.
هر شماره شامل نوشته ها و ترجمه های آثار نویسندگان مشهور می باشد، که بسیاری برای اولین بار به زبان انگلیسی ترجمه شده اند.
تاکنون بیش از ده شماره از این مجله منتشر شده است.
⇐ لیست کامل مقالات با قابلیت جستجو و لینک Pdf هریک از مقالات در انتهای همین صفحه قابل مشاهده می باشد.
جهت مشاهده لیست مقالات هر شماره و مشاهده Pdf بر روی لینک یا عکس کلیک نمایید.
Spiritual Quest 1
Spiritual Quest 2
Spiritual Quest 3
Spiritual Quest 4
Spiritual Quest 5
Spiritual Quest 6
Spiritual Quest 7
Spiritual Quest 8
Spiritual Quest 9
Spiritual Quest 10
Spiritual Quest 11
Spiritual Quest 12
فهرست تمامی مقالات چاپ شده تاکنون در مجله Spiritual Quest با لینک مشاهده Pdf
| رج | مسلسل | صفحه | عنوان مقاله به فارسی | عنوان مقاله به انگلیسی+لینک مشاهده Pdf | نویسنده | مترجم |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 7 | استمداد از نماز و روزه | Seeking Assistance from Prayer and Fasting | محمدعلی شمالی | -------- |
| 2 | 1 | 21 | فضیلت عشق به خدا: اساسی برای الهیات اخلاقی | The Virtue of Love of God: A Basis for Moral Theology | سید محمدرضا حجازی | -------- |
| 3 | 1 | 33 | مقامات عارفان و مراحل سیر و سلوک: قسمت اول: ایمان و استقامت | Stations of the Spiritual Journey, Part I: Faith & Persistence | آیت الله عبدالله جوادی آملی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 4 | 1 | 51 | تأملاتی درباره دعای ابو حمزه ثمالی | Reflections on the Supplication of Abi Hamzah | محمدعلی شمالی | -------- |
| 5 | 1 | 63 | گام های عملی به سوی تزکیه نفس: قسمت اول: توبه | Practical Steps towards Moral Purification, Part I: Repentance | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | محمد رصافی |
| 6 | 1 | 97 | بررسی کتاب جامع السعادات | Jāmi‘ al-Sa‘ādāt: Part I | محمد رصافی | -------- |
| 7 | 1 | 115 | مقاله ای در مورد اخلاق و سیر و سلوک | An Essay on Ethics and the Spiritual Journey | آیت الله رضا استادی | وحید محمدی سیرت و محمدجواد شمالی |
| 8 | 2 | 5 | نیت به عنوان روح نماز | Intention as the Spirit of Prayer | محمدعلی شمالی | -------- |
| 9 | 2 | 15 | آداب سخن گفتن در اسلام | The Manners of speaking in Islam | علی الله بداشتی | محمد رصافی |
| 10 | 2 | 35 | مقامات عارفان و مراحل سیر و سلوک: قسمت دوم | Stages of the Mystics and Stations of Spiritual Journey, Part II | آیت الله عبدالله جوادی آملی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 11 | 2 | 63 | تأملاتی درباره دعای افتتاح | Reflections on the Supplication of al-Iftitah | محمدعلی شمالی | -------- |
| 12 | 2 | 75 | گام های عملی به سوی تزکیه نفس: قسمت دوم | Practical Steps towards Moral Purification, Part II | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | سیده زهرا میرفندرسکی |
| 13 | 2 | 97 | اخلاق ناصری | The Nasirian Ethics | محمودی | محمد حیدرپور |
| 14 | 2 | 109 | موضوعات عمومی آداب | The General Subjects of Manners (Adab) | محمود اکبری | وحید محمدی سیرت |
| 15 | 3 | 5 | وضو: آثار و اسرار | Ablutions: Its Effects and Secrets | محمدعلی شمالی | -------- |
| 16 | 3 | 17 | خلاصه جامع السعادات: قسمت اول | Summary of Jami' al-Sa'adat, Part I | سید جلال الدین مجتبوی | محمد رصافی |
| 17 | 3 | 35 | خدمت به بندگان خدا | Serving the Servants of God | آیت الله محمدرضا مهدوی کنی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 18 | 3 | 45 | مقامات عارفان و مراحل سیر و سلوک: قسمت سوم | Stages of the Mystics and Stations of the Spiritual Journey, Part III | آیت الله عبدالله جوادی آملی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 19 | 3 | 69 | تأملاتی درباره دعای کمیل | Reflections on the Supplication of Kumayl | محمدعلی شمالی | -------- |
| 20 | 3 | 83 | گام های عملی به سوی تزکیه نفس: قسمت سوم | Practical Steps towards Moral Purification, Part III | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | سیده زهرا میرفندرسکی |
| 21 | 3 | 99 | انواع ادب | Different Types of Courtesy | محمود اکبری | وحید محمدی سیرت |
| 22 | 4 | 5 | زمان و پوشش برای نماز | Timing and Clothing for Prayer | محمدعلی شمالی | -------- |
| 23 | 4 | 19 | مراقبت از ایتام | On the Divisions and Caring for Orphans | ملا مهدی نراقی | محمد حیدرپور |
| 24 | 4 | 41 | حل مشکلات و مراقبت از ایتام | Resolving Conflicts and Caring for Orphanss | آیت الله محمدرضا مهدوی کنی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 25 | 4 | 55 | مراحل عرفان و مراحل سفر معنوی: قسمت چهارم | Stages of the Mystics and Stations of the Spiritual Journey, Part IV | آیت الله عبدالله جوادی آملی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 26 | 4 | 69 | نگاهی به دعای جوشن کبیر | Reflections on Dua Jawshan Kabir | محمدعلی شمالی | -------- |
| 27 | 4 | 85 | مراحل عملی خالص شدن اخلاق: قسمت چهارم | Practical Steps towards Moral Purification, Part IV | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | سیده زهرا میرفندرسکی |
| 28 | 4 | 103 | آداب اسلامی | Islamic Manners | محمود اکبری | محمدجواد شمالی |
| 29 | 5 | 5 | مکان، جهت و آغاز نماز | Place, Direction and Beginning of Prayer | محمدعلی شمالی | -------- |
| 30 | 5 | 21 | گرد آورنده کمالات: قسمت سوم | The Collector of Felicities, Part III | ملا مهدی نراقی | وحید محمدی سیرت |
| 31 | 5 | 37 | خیرخواهی و همدلی در روابط اجتماعی | Benevolence and Sympathy in Social Interaction | آیت الله محمدرضا مهدوی کنی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 32 | 5 | 49 | مناجات امام علی (ع) در مسجد کوفه | Munajat of Imam Ali (a) in the Mosque of Kufa | محمدعلی شمالی | -------- |
| 33 | 5 | 61 | سکوت و اصلاح عادات در صحبت کردن | Keeping Silence and Correcting Speaking Habits | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | سیده زهرا میرفندرسکی |
| 34 | 5 | 81 | مقدمه ای در مورد مکارم الاخلاق از طبرسی | An Introduction to al-Tabarsi's Makarim al-Akhlaq | علیرضا مکتبدار | محمد حیدرپور |
| 35 | 5 | 101 | آداب اسلامی: قسمت چهارم | Islamic Manners, Part IV | محمود اکبری | محمدجواد شمالی |
| 36 | 6 | 7 | اسرار نماز، قسمت ششم: قرائت سوره حمد، رکوع و سجود | Secrets of Prayer, Part VI: Recitation of Surat al-Hamd, Ruku' and Sujud | محمدعلی شمالی | -------- |
| 37 | 6 | 23 | خلاصه جامع السعادات: قسمت چهارم | Summary of Jami' al-Sa'adat, Part IV | سید جلال الدین مجتبوی | وحید محمدی سیرت |
| 38 | 6 | 35 | یاد خدا | Remembrance of God | علیرضا مکتبدار | مهدی راستانی |
| 39 | 6 | 53 | دعا در آموزه های اسلامی: قسمت اول | Dua in Islamic Teachings, Part I | محمدعلی شمالی | -------- |
| 40 | 6 | 63 | مراحل عملی خالص شدن اخلاق: قسمت ششم: خودشناسی | Practical Steps towards Moral Purification, Part VI: Self-Knowledge | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | سیده زهرا میرفندرسکی |
| 41 | 6 | 83 | ایمان | Iman | امیر دیوانی | امین راستانی |
| 42 | 6 | 101 | آداب اسلامی، قسمت پنجم: اداب اجتماعی | Islamic Manners, Part V: Social Manners | محمود اکبری | وحید محمدی سیرت |
| 43 | 6 | 123 | گفته ها و احادیثی از حضرت عیسی (ع) | Parables and Sayings of Jesus (a) | آیت الله محمدی ری شهری | مهناز حیدرپور |
| 44 | 7 | 7 | سفری از ظلمت به نور: دیدگاه قرآنی در مورد مفهوم نور، قسمت اول | A Journey from Darkness towards Light: the Quranic Perspective on the Concept of Light, Part I | محمدعلی شمالی | -------- |
| 45 | 7 | 25 | خلاصه جامع السعادات: قسمت پنجم | Summary of Jami‘ al-Sa‘adat, Part V: Thinking to Oneself, Good Thought and Contemplation | سید جلال الدین مجتبوی | وحید محمدی سیرت |
| 46 | 7 | 39 | توبه | Repentance | علیرضا مکتبدار | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 47 | 7 | 59 | دعا در آموزه های اسلامی: قسمت دوم | Dua in Islamic Teachings, Part II | محمدعلی شمالی | -------- |
| 48 | 7 | 75 | سعادت | Happiness | محسن جوادی | مهدی راستانی |
| 49 | 7 | 91 | آداب اسلامی، قسمت ششم: اداب اجتماعی | Islamic Manners, Part VI: Social Manners | محمود اکبری | محمدجواد شمالی |
| 50 | 7 | 105 | توکل به خدا | Trusting in God | باقر غباری بناب | مهدی راستانی |
| 51 | 8 | 7 | سفری از ظلمت به نور: دیدگاه قرآنی در مورد مفهوم نور، قسمت دوم | A Journey from Darkness towards Light: the Quranic Perspective on the Concept of Light, Part II | محمدعلی شمالی | -------- |
| 52 | 8 | 23 | Self-knowledge for Self-development | آیت الله محمدتقی مصباح یزدی | کریم عقیلی | |
| 53 | 8 | 37 | توکل | Tawakkul | علیرضا مکتبدار | مهدی راستانی |
| 54 | 8 | 55 | دعا در آموزه های اسلامی: قسمت سوم | Dua in Islamic Teachings, Part III | محمدعلی شمالی | -------- |
| 55 | 8 | 71 | Remembering God and Refining the Soul | آیت الله ناصر مکارم شیرازی | سیده زهرا میرفندرسکی | |
| 56 | 8 | 87 | آداب اسلامی، قسمت هفتم: اداب اجتماعی | Islamic Manners, Part VII: Social Manners | محمود اکبری | محمدجواد شمالی |
| 57 | 8 | 99 | آقا محمد بیدآبادی | Aqa Muhammad Bidabadi (d. 1198 AH) | نعمت الله فروغی | محمدرضا فرجیان شوشتری |
| 58 | 9 | 5 | Supplication: an Islamic Viewpoint | علیرضا مکتبدار | مهدی راستانی | |
| 59 | 9 | 23 | دعا در آموزه های اسلامی: قسمت چهارم | Dua in Islamic Teachings, Part IV | محمدعلی شمالی | -------- |
| 60 | 9 | 49 | A Reflection on the Arrangement for Communal Daily Prayer in the Benedictine Tradition and according to the Work of Said Nursi | Timothy Wright OSB | -------- | |
| 61 | 9 | 73 | Communitarian Dimension of Prayer in Contemporary Christianity | Roberto Catalano | -------- | |
| 62 | 9 | 93 | In the Heart of the Treasury of Christian Prayer: The Our Father in the Practice and Teaching of Jesus | benoit Standaert OSB | -------- | |
| 63 | 10 | 5 | سفری از ظلمت به نور: دیدگاه قرآنی در مورد مفهوم نور، قسمت سوم | A Journey from Darkness towards Light: the Qur’anic Perspective on the Concept of Light, Part III | محمدعلی شمالی | -------- |
| 64 | 10 | 17 | What Love Can Mean within the Christian Tradition | Anne-Marie Visser | -------- | |
| 65 | 10 | 35 | On the Necessity of Having Affection for the Poor | آیت الله محمدتقی مصباح یزدی | ||
| 66 | 10 | 41 | Paul of Tarsus, Teacher of Love (doctor caritatis): His Insights on Love and Charity | benoit Standaert OSB | -------- | |
| 67 | 10 | 55 | Mutual Love and the Presence of God in the Community according to Christian Thought and Experience | Judith Marie Povilos | -------- | |
| 68 | 10 | 67 | Spiritual Poverty and Spirituality of the Poor from an Islamic Perspective | حامد فیاضی | -------- | |
| 69 | 10 | 79 | The Practice of Charity in Catholic Spirituality | William Skudlarek | -------- | |
| 70 | 10 | 93 | Zakat and Khums as Two Obligatory Alms in Islam | سید محمدرضا محدث | -------- | |
| 71 | 10 | 103 | Charity as a Paradigm for Interfaith Dialogue | Roberto Catalano | -------- | |
| 72 | 11 | 5 | A Journey from Darkness towards Light: the Qur’anic Perspective on the Concept of Light - Part IV | محمدعلی شمالی | -------- | |
| 73 | 11 | 19 | Happiness and Closeness to God - Part I: Meaning and Description | محمدرضا برته | محمدرضا فرجیان شوشتری | |
| 74 | 11 | 31 | Thankfulness (Shukr) | علیرضا مکتبدار | حسین رضوی | |
| 75 | 11 | 49 | Dignity in Islam - Part I | محمدعلی شمالی | -------- | |
| 76 | 11 | 65 | The Face of Mercy: Learning the Concept and Usages of Ihsan in the Qur’an | علی اسدی | محمدرضا فرجیان شوشتری | |
| 77 | 11 | 81 | Ethics in Saving Injured Criminals: Philosophical and Religious Principles | امیراحمد شجاعی و احمد فرامرز قراملکی | محمدرضا فرجیان شوشتری | |
| 78 | 11 | 91 | Muqaddas Ardabili: Role Model of Piety | سید سجاد موسوی | محمدرضا فرجیان شوشتری | |
| 79 | 12 | 5 | A Journey from Darkness towards Light: the Qur’anic Perspective on the Concept of Light - Part V | محمدعلی شمالی | -------- | |
| 80 | 12 | 19 | Happiness and Closeness to God - Part II | محمدرضا برته | محمدرضا فرجیان شوشتری | |
| 81 | 12 | 37 | Patience | علیرضا مکتبدار | محمدرضا فرجیان شوشتری | |
| 82 | 12 | 57 | Inconsistency between Qur’anic Morality and Muslim Morality in the Realm of Relation to God | محمد حیدرپور | -------- | |
| 83 | 12 | 81 | Dignity in Islam - Part II | محمدعلی شمالی | -------- | |
| 84 | 12 | 93 | Moral Conduct of the Noble Prophet (s): Part I | علیرضا مکتبدار | محمدرضا فرجیان شوشتری |